Session
NameIXC_LEA_NARR_02_PearStory-RRM
TitlePear Stories RRM
Date2010-08-12
Description
Recorded at RRM's house in presence of LEA
ContinentMiddle-America
CountryMexico
RegionState of Oaxaca
AddressSanta Maria Ixcatlan
NameCortypo
TitleDesigning spoken corpora for cross-linguistic research
IdANR-12-BSH2-0011
NameMETTOUCHI, Amina
AddressCNRS-Llacan 7, rue Guy-Môquet 94800 VILLEJUIF
Emailmettouchi@vjf.cnrs.fr
OrganisationLLACAN
Description
The aim of the CorTypo project is the elaboration of an innovative system of of linguistic annotation of natural language corpora in lesser described languages. In view of typological comparison through a database constructed around functional domains.
GenreStimuli
SubGenre
TaskPear story
Modalitiesspeech
Subject
Interactivitysemi-interactive
PlanningTypesemi-spontaneous
Involvementelicited
SocialContextPrivate
EventStructureNot a natural format
ChannelExperimental setting
Languages
Description
Ixcatec
IdISO639-3:ixc
NameIxcatec
Dominantfalse
SourceLanguagetrue
TargetLanguageUnspecified
Actors
RoleAuthor,Recorder,Annotator
NameLEA
FullNameEvangelia Adamou
CodeLEA
FamilySocialRoleResearcher
Languages
Description
Spanish
EthnicGroup
AgeUnspecified
BirthDateUnspecified
SexFemale
EducationPhD
Anonymizedfalse
Name
Address
Emailadamou@vjf.cnrs.fr
OrganisationCNRS
RoleSpeaker/Signer,Consultant
NameRRM
FullNameRufina Robles
CodeRRM
FamilySocialRoleClose friend
Languages
Description
Ixcatec native language, Spanish used in everyday interactions
Description
Ixcatec native language, Spanish used in everyday interactions
IdISO639-3:spa
NameSpanish
MotherTonguefalse
PrimaryLanguagetrue
Description
Ixcatec native language, Spanish used in everyday interactions
IdISO639-3:ixc
NameIxcatec
MotherTonguetrue
PrimaryLanguagefalse
Description
Critically endangered
EthnicGroup
Age80
BirthDate1930
SexFemale
EducationNo schooling
Anonymizedtrue
NameEvangelia Adamou
Address
Emailadamou@vjf.cnrs.fr
OrganisationCNRS
Date2010-08-12
TypeAnnotation
SubType
Formattext/x-eaf+xml
Size304Ko
Type
Methodology
LevelUnspecified
Derivation
CharacterEncoding
ContentEncoding
LanguageIdiso636-3:ixc
AnonymizedUnspecified
References